Sinusitus ha sido envenenado por el gobernador Ojalvirus por lo que su fiel guardia es enviado a buscar a Panorámix para que curarle.
Adaptátix
El cómic radiofónico "Adaptátix" es una adaptación de las historias de "Astérix y Obélix", en concreto, las dos primeras partes de "Astérix en Helvecia". A cargo de Loyola Santorromán, Eva Sacristán, Javier Vaquerizo y Silvia Gonzalo.